Vous êtes un employé, médecin, chercheur, ou étudiant du CIUSSS du Nord-de-l’Île-de-Montréal (CIUSSS NIM) et vous êtes intéressé par la recherche documentaire? L’équipe du Service documentaire (SD) vous propose des formations gratuites, individuelles ou de groupe, en présentiel ou en virtuel :
Pour vous inscrire, écrivez-nous à : documentation.cnmtl@ssss.gouv.qc.ca
Description des formations par ordre alphabétique :
CINAHL Complete
Description : effectuer une recherche d'information efficace dans CINAHL Complete (base de données spécialisées en soins infirmiers et en sciences paramédicales : audiologie, ergothérapie, orthophonie, physiothérapie, etc.).
Objectifs :
- Qu’est-ce que CINAHL Complete?
- Planifier une recherche efficace dans CINAHL
- Chercher dans CINAHL
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide CINAHL – Bibliothèques de l'Université de Montréal
Date de la prochaine formation : Mercredi 4 octobre, de 13 h à 14 h, via Teams

CLINICALKEY
Description : apprendre à utiliser efficacement le moteur de recherche médical (base de données composée d’approximatif 1 200 monographies, 600 périodiques en texte intégral, 17 000 vidéos médicales et chirurgicales, 3 millions images, et 20 millions résumés Medline).
Objectifs :
- Lancer une recherche simple dans ClinicalKey
- Repérer des livres électroniques dans ClinicalKey
- Filtrer les résultats de la recherche par type de matériel
- Consulter les fiches de médicaments dans ClinicalKey
- Utiliser ClinicalKey pour la prise de décision clinique
- Repérer des vidéos médicales et chirurgicales
Durée : 30 minutes
Guides et tutoriels : ClinicalKey - Guide du fournisseur

EMBASE
Description : effectuer une recherche d’information efficace dans Embase (base de données en sciences de la santé, sciences biomédicales et pharmacie).
Objectifs :
- Qu’est-ce que Embase?
- Planifier une recherche efficace dans Embase
- Chercher dans Embase
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Embase – Bibliothèques de l'Université de Montréal

LITTÉRATURE GRISE, GOOGLE ET GOOGLE SCHOLAR
Description : naviguer sur le Web afin de repérer des publications scientifiques.
Objectifs :
- Définir la littérature grise
- Découvrir ses caractéristiques
- Typologie des documents
- Meilleures sources de littérature grise
- Planifier une recherche efficace en littérature grise
- Utiliser les fonctionnalités avancées de Google et Google Scholar
Durée : 1 heure
Guides et tutoriels : Guide des Bibliothèques de l'Université de Montréal
Date de la prochaine formation : Jeudi 28 septembre, de 13 h à 14 h, via Teams

HEALTH BUSINESS ELITE
Description : optimiser la recherche d’information dans Health Business Elite (base de données spécialisée dans l'administration des services en santé : gestion des installations, marketing, ressources humaines, technologies de l’information, etc.).
Objectifs :
- Qu’est-ce que Health Business Elite?
- Planifier une recherche efficace dans Health Business Elite
- Chercher dans Health Business Elite
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Health Business Elite - Guide du fournisseur

MEDLINE
Description : effectuer une recherche d’information médicale efficace dans Medline (base de données bibliographique qui regroupe la littérature relative aux sciences médicales et biomédicales).
Objectifs :
- Qu’est-ce que Medline?
- Planifier une recherche efficace dans Medline
- Chercher dans Medline
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Medline – Bibliothèques de l'Université de Montréal
Date de la prochaine formation : Mercredi 18 octobre, de 13 h à 14 h, via Teams

PSYCINFO
Description : optimiser la recherche d’information dans PsycInfo (base de données spécialisée en sciences psychologiques, sociales, comportementales et de la santé).
Objectifs :
- Qu’est-ce que PsycInfo?
- Planifier une recherche efficace dans PsycInfo
- Chercher dans PsycInfo
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : PsycInfo - Tutoriel du fournisseur
Date de la prochaine formation : Mardi 24 octobre, de 13 h à 14 h, via Teams

PUBMED
Description : effectuer une recherche d’information médicale optimale dans PubMed (base de données bibliographique qui regroupe la littérature relative aux sciences médicales et biomédicales).
Objectifs :
- Qu’est-ce que PubMed?
- Planifier une recherche efficace dans PubMed
- Chercher dans PubMed
- Sauvegarder, obtenir les PDF, créer des alertes, etc.
Durée : 1 h 30
Guides et tutoriels : Guide PubMed – Bibliothèques de l’Université de Montréal
Date de la prochaine formation : Mercredi 20 septembre, de 13 h à 14 h, via Teams

RESSOURCES ET SERVICES OFFERTS PAR LE SD
Description : explorer les lieux, les ressources et les services offerts par le SD.
Objectifs :
- Découvrir les lieux : visite guidée de la bibliothèque
- Explorer les ressources en naviguant dans le portail informationnel du SD
- Connaître les services offertes à la bibliothèque
Durée : 1 h

VEILLE INFORMATIONNELLE
Description : comprendre la veille informationnelle et se familiariser avec les outils de veille.
Objectifs :
- Connaître les notions de base de la veille informationnelle
- Créer un fil RSS à partir des bases de données
- Créer un fil RSS à partir d’un site Web
- Créer des alertes dans des bases de données
- Outil de veille : Inoreader
Durée : 1 h 30
Guides et tutoriels : Guide des Bibliothèques de l'Université de Montréal

ZOTERO
Description : apprivoiser Zotero (logiciel de gestion de références bibliographiques).
Prérequis : utiliser votre ordinateur (portable ou fixe) et avoir les droits d’administrateur (ou faire installer Zotero par votre administrateur avant la formation)
Objectifs :
À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de :
- Comprendre l’utilité du logiciel Zotero
- Effectuer le téléchargement du logiciel Zotero et du connecteur Web
- Compléter la création d’un compte en ligne et paramétrer la synchronisation
- Décrire les composantes et la structure des deux interfaces (Zotero Web et téléchargé)
- Organiser votre espace de stockage
- Établir le paramétrage du résolveur de lien
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Zotero – Bibliothèques de l’Université de Montréal (Volet 1)
Description : ajouter des références à Zotero
Prérequis : avoir installé Zotero et le connecteur Web sur votre ordinateur
Objectifs :
- À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de :
- Ajouter des références à Zotero à partir d’une base de données
- oAjouter des références à Zotero à partir d’un fichier
- Ajouter des références à Zotero à partir d’un document PDF
- Ajouter des références à Zotero à partir d’une bibliographie
- Transférer des références vers Zotero à partir d’un autre logiciel similaire (End Note, Mendeley)
- Créer manuellement des références dans Zotero
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Zotero – Bibliothèques de l’Université de Montréal (Volet 2)
Description : joindre des articles en texte intégral et créer une bibliographie simple
Prérequis : avoir installé Zotero et avoir une base de références, avoir paramétré le résolveur de lien (voir le volet 1) et utiliser un ordinateur connecté au réseau informatique du CIUSSS NIM
Objectifs :
- À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de :
- Utiliser les fonctions « Trouver un PDF disponible » et « Rechercher dans la bibliothèque »
- Ajouter des références à Zotero à partir d’un document pdf
- Générer un dossier parent pour les fichiers pdf « orphelins »
- Joindre une copie enregistrée d’un document à une référence existante
- Joindre automatiquement les fichiers pdf lors de l’import de références (ou pas)
- Générer une bibliographie en mode « copier-coller »
- Pouvoir annoter un pdf sauvegardé dans Zotero
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Zotero – Bibliothèques de l’Université de Montréal (Volet 3)
Description : Zotero, Word et les styles bibliographiques
Prérequis : avoir installé Zotero et avoir une base de références, ou avoir suivi le Volet 2 de la formation
Objectifs :
- À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de :
- Définir ce qu’est un style bibliographique et en comprendre l’utilité
- Importer des styles bibliographiques dans Zotero
- Être familier avec l’onglet Zotero dans Word
- Insérer une citation dans un texte dans Word
- Créer et modifier une bibliographie à partir de citations dans Word
Durée : 1 h
Guides et tutoriels : Guide Zotero – Bibliothèques de l’Université de Montréal (Volet 4)
Description : collaborer à l’aide de Zotero
Prérequis : avoir suivi les volets 1 à 3 de la formation Zotero ou être un utilisateur aguerri de Zotero et avoir un compte Zotero web
Objectifs :
À la fin de cette formation, les participants seront en mesure de :
- Décrire les trois types de groupes (public à participation ouverte, public à participation restreinte et privé)
- Décrire les différents rôles des membres d’un groupe (propriétaire, administrateur, membre)
- Créer et gérer un groupe
- Comprendre l’importance d’établir un processus de travail dans le groupe afin de garder une certaine uniformité dans les références
- Comprendre les effets de la synchronisation entre votre version locale, votre compte Zotero en ligne et les comptes des différents collaborateurs
- Rendre visible une collection sur le Web
- Rendre visible la liste de vos publications et diffuser les articles dont vous possédez les droits
Durée : 1 h 15
Guides et tutoriels : Guide Zotero – Bibliothèques de l’Université de Montréal (Volet 5)
Date de la prochaine formation : Jeudi 12 octobre, de 13 h à 14 h 30, via Teams
